In this issue: Dull language to keep us down. Prompts for audio that actually work. Journalism professor Christopher Buschow tells us where we overestimate the impact of AI and underestimate its potential. And an invitation to Berlin. Good stuff!

Reading material: What happens when you rely on ChatGPT for news? An effective method: Just write it all down. Document everything. Participant observation. Laura Preston, who has bylines in The New Yorker, gave it a shot. Spoiler: she wasn’t impressed.

“The language was so noncommittal, so unbelievably boring, that it struck me as lying by omission,” she writes in her essay for Columbia Journalism Review.

“ChatGPT’s dreamy, passive constructions kept me at an arm’s length. The language was so dull my eyes slid right off the page. I quickly felt burdened by this overabundance of cautious, uncommunicative language, without people, affects, or motives.”

Finally, she delivers her verdict on people who put their trust in ChatGPT: “You have ceded your place in public life, and opted out of civic discourse completely.” Ouch.

As a journalist, I’m like, Yes, about time someone is saying it. We can’t just sit back and let AI babble its way into our lives unchecked. But then the other part of me is like, let’s not swing too far in the other direction. It’s not all bad. And while we’re debating style, a lot of people seem to think AI summaries are “good enough.”

Here’s what I’m thinking: In the hands of journalists, with some effort, AI summaries can be made better.

What else I’ve been reading:

Hands on: Here are two prompts that worked for me lately. After some time, I had to work with audio files again. And you can feed MP3 files directly into ChatGPT 4o. So let’s do it, shall we?

This is an interview. Ole is interviewing Maxim. Transcribe the interview, identify the speakers, and label them (the first person speaking and asking questions is Ole, the second person is Maxim). When the speakers change, mark the timecode.

Context is everything, as always. With a few additional details like names and the order of speakers, this becomes a usable transcript. In the next example, I already had a transcript:

Task: Help me find very good quotes from a podcast episode.

Instruction: Proceed step-by-step. Read the following podcast transcript. Find surprising answers that are new and unexpected, and that make people say: Wow, that's interesting, I want to listen to this podcast episode.

Output: Show the complete podcast transcript. Everything. Completely. And mark the possible suitable quotes in it in bold, like **this**.

Afterwards, also give me a list of the possible very good quotes. Mark the exact timecode at the beginning and ending of each quote.

The result? A list of killer quotes and the full transcript with the quotes bolded for easy fact-checking.

This is just the beginning: At a recent hackathon, colleagues loaded entire videos into Gemini Pro 2.5, found interesting scenes, and had it output an XML file with editing instructions for Adobe Premiere.

Three Questions with Christopher Buschow

Christopher Buschow is Professor of Digital Journalism at Hamburg University of Technology and leads the Digital Journalism Master’s program at Hamburg Media School.

How can we better understand the current AI hype?

I highly recommend following Generative AI in the Newsroom by fellow researchers like Nick Diakopoulos and Nick Hagar. They do an excellent job of collecting the latest research on AI in journalism. This is an evidence-based perspective that helps cut through the hype and brings us back to the empirical realities of what’s actually happening. Unfortunately, in Germany, there are still too few initiatives bridging the research-practice gap in journalism, making this a priority in my work here at Hamburg Media School.

Do we take AI seriously enough?

We might overestimate the impact of AI on the production of journalistic content but underestimate its potential to reshape distribution. While many journalists still fear being replaced by AI, they actually bring distinct advantages to the table – tacit knowledge, rich contact networks, and the investigative skills to uncover what others want hidden. These are deeply human competencies that remain tough for AI to replicate.

I believe the real shift happens when AI applications transform content delivery and personalizes our news, shifting distribution much more than previous waves like news aggregators or social media. One crucial issue that’s barely discussed is what role news, journalism and trustworthy content in general will play in future generative AI applications.

What kind of future are you looking forward to?

I’m looking forward to a future where journalism still plays a vital role. I find it inspiring to see glimpses of that future every day – whether in small or significant ways – here at Hamburg Media School and in our Digital Journalism Master’s program, where our students experiment with new formats, digital products, and technological applications for tomorrow’s viable journalism.

Now, here’s where you come in: I’m putting together a list of AI writing tools for the next issue. If you’ve got favorites beyond Deepl Write or Clippy, let me know. I’m thinking tools like LLM Peer Review or Lex.page.

One more thing: Let’s take this offline. If you’re going to re:publica or are in Berlin on Tuesday the 27th, come say hi. Claire Spencer and I are giving a talk on (you guessed it) AI in media. Later, Marie Kilg and I will be hosting a small reception. Opt in to the AI discourse and see you there?